Okruch Słońca / Briciola di Sole

Briciola di Sole                             Wiele osób z Polski pyta mnie o jakieś fajne, atrakcyjne miejsce na wakacje we Włoszech. Takich to ja znam całe stado. Problem w tym, że jak coś fajne to kosztuje i nie zawsze pasuje naszym kieszeniom.Trzeba pamietać taką zasadę: SIERPIEŃ JEST NAJDROŻSZYM MIESIĄCEM. Najtańsze są czerwiec i wrzesień. Druga zasada: domki i prywatne wynajmy obstawia się od soboty do soboty, czy to na tydzień czy na dwa. Włoskie rodziny zaklepuja swoje stałe letnie mieszkania  z roku na rok. Zadatki daja już w styczniu, aby mieć swoją ulubioną miejscówke. Wiele osób prosi mnie o zaklepanie kwatery na 10 dni w sierpniu, a miejscowi się ze mnie śmieją.Na takich warunkach funkcjonują tylko hotele, a one są drogie. Piszę jednak ten artykuł, żeby Wam przedstawić cudowne miejsce na ziemi, należace do kategori agroturystyki. Tu można jeść, spać i dobrze się bawić cały rok. “Briciola di sole” – okruch slońca to miejsce polożone 6 km od morza, od miasteczka Grottammare, na środkowym wybrzeżu Adriatyku. Zdjęcia mówią same za siebie, ale ja Wam polecam  ciszę, spokój i malowniczość krajobrazu. Lokal ten jest prowadzony przez całą rodzinę, kilka generacji, wielu kuzynow. Na parterze jest cała restauracja, która czasem urządza chrzciny, komunie, Walentynki i tego rodzaju imprezy. Na pierwszym piętrze są zaś pokoje, które mogą przyjąć kilka rodzin na raz. Każdy pokój ma łazienkę. Wszystko w stylu country. Z okien widać gaje oliwne, szczyty gór. Pod okiem rodziców maluchy mogą się bawić na placu zabaw. Zaletą tego ośrodka jest żarcie!!! Pyszne!!! Zdrowe!!! Posilki wykonane wg starych tradycyjnych przepisow, wyszukane i sporządzone na miejscu. Jadłam tam kilka razy obiad za 20 €, że można było pęknąć. Wszytsko przygotowane jak w domu, a podane po królewsku. Jeśli ktoś ma ochote na cisze i spokój wieczorową porą, za dnia jednak wskakuje w samochód i jedzie nad morze, to polecam. W okolicy są piękne miasta i miasteczka, które warto zwiedzić. Zerknijcie na poprzedni artykul o Quintanie. To miasto Ascoli Piceno jest polożone nie daleko. Jedyne w swoim rodzaju, slynące z alei palmowej San Benedetto del Tronto to kurort niczym nasz Sopot. A wzdłuż morza lokal przy lokalu z dyskoteką na plaży. Każdy znajdzie coś dla siebie. Z tego co wiem właściciele Bricioli organizują rano autobusik, który wozi ich mieszkańców nad morze. W planach jest też budowa basenu, która pozwoli popoludniu na ochłodę, dzieciom i ich rodzicom. Zerknijcie na stronę internetową, a co do cen to z wlaścicielami się można śmialo dogadać. Prawda Sara?

Tanti mi chiedono dove trascorrere le vacanze carine in Italia. Conosco una marea dei posti giusti. Il problema è che quando qualcosa e piacevole, costa e non sempre sta bene alle nostre tasche.Bisogna ricordarsi però una regola principale: AGOSTO E’ UN MESE PIU’ CARO. Meno cari sono giugno e settembre. Seconda regola: i bungalow e case private si affittano dal sabato, al sabato, sia per una che più settimane. Le famiglie italiane si prenotano i posti preferiti già un anno prima. La caparra lasciano a gennaio, per non far sfuggire posto preferito. Tante persone mi chiedono di prenotare qualche alloggio per 10 giorni, e mo… come faccio? I padroni mi ridono in faccia. A queste condizioni si può prenotare in albergo e questi sono cari.Invece vi scrivo questo articolo  per presentarvi un posto meraviglioso sulla Terra, è un agriturismo. Qui si può mangiare, dormire e divertirsi tutto l’anno. “Briciola di Sole” è un posto che dista 6 km dal mare, dalla cittadina Grottammare, al centro della costa adriatica. Le foto basteranno senza il commento, ma io vi raccomando il silenzio, pace e il paesaggio intorno. La struttura e’ gestita da tutta la famiglia, da qualche generazione, da tanti cugini. Al piano terra si trova il ristorante, che organizza i battesimi, le comunioni,San Valentino e altri eventi. Al primo piano invece si trovano le bellissime camere, che possono ospitare qualche famiglia. Ogni camera ha suo bagno. Tutto in stile country. Dalle finestre si vedono i ulivi e cime delle montagne. Sotto gli occhi dei genitori si trovano le altalene e altri giochi nel giardino. Il gigantesco vantaggio di questa struttura e’ il ciboooo!!! Buonissssimo! Sano! Genuino! Tutto cucinato secono le tradizioni culinarie della zona. Tutto e’ preparato e cucinato li su posto. Ho potuto pranzare da Briciola qualche volta e ho pagato 20 euro. Stavo per scoppiare. Tutto era preparato come a casa e messo su piatto come per un re. Se qualcuno ha voglia di pace e silenzio di sera, di giorno invece prende la macchina e va al mare – questo e’ posto giusto. Nei intorni ci sono bellissime citta’ e paesini, che vale la pena di vedere. Guardate l’articolo precedente, che parla della Quintana. Ascoli Piceno sta proprio li vicino. Altretanto bello e unico, famoso per il suo lungomare con le palme San Benedetto del Tronto assomiglia Sopot polacco. Sulle spiaggie un locale attaccato ad altro, offre buona musica e sempre qualcosa di particolare. Mi dicevano i titolari di Briciola, che organizzeranno il pulmino di mattina, che portera’ gli ospiti al mare. Come progetto ci sarebbe anche la piscina per grandi e piccini, che permettera di rinfrescarsi pomeriggio. Visitate il sito internet di Briciola di Sole. I prezzi saranno da stabilire con i proprietari, vero Sara?  J